The Milky Way upon the
heavens
is twinkling just for
you
and Mr. Moon he came by
to say goodnight to you
I'll sing for you I'll
sing for mother
We're praying for the
world
and for the people everywhere
gonna show them all we
care
Chorus:
Oh my sleeping child the
world's so wild
but you've build your
own paradise
That's one reason why
I'll cover you sleeping child
If all the people around
the world
they had a mind like
yours
we'd have no fighting
and no wars
there would be lasting
peace on Earth
If all the kings and all
the leaders
could see you here this
way
they would hold the
Earth in their arms
they would learn to
watch you play
Chorus:
Oh my sleeping child the
world's so wild
but you've build your
own paradise
That's one reason why
I'll cover you sleeping child
I'm gonna cover my
sleeping child
Keep you away from the
world so wild
Indonesian translate :
Galaksi Bima Sakti di
atas surga
berkedip hanya untukmu
dan tuan Bulan, dia dalam
untuk mengucapkan
selamat malam padamu
Aku akan bernyanyi
untukmu, aku akan bernyanyi untuk ibu
Kita bernyanyi untuk
dunia
dan untuk orang-orang
di setiap tempat
untuk menunjukkan pada
mereka semua bahwa kita peduli
Oh, anakku yang
tertidur, dunia sangat liar
tapi kau telah
membangun surgamu sendiri
Itulah satu-satunya
alasan mengapa aku akan melindungimu, anak yang tertidur
Jika setiap orang di
penjuru dunia
mereka memiliki
pikiran seperti milikmu
kita tidak perlu
mengalami pertengkaran dan tidak akan ada perang
Akan ada damai tanpa
henti di bumi
Jika setiap raja dan
setiap pemimpin
dapat melihatmu di
sini seperti ini
mereka akan merangkul
bumi dalam bahunya
mereka akan belajar
untuk melihatmu bermain
Oh, anakku yang
tertidur, dunia sangat liar
tapi kau telah
membangun surgamu sendiri
Itulah satu-satunya
alasan mengapa aku akan melindungimu, anak yang tertidur
Aku akan melindungi
anakku yang tertidur
menjagamu dari dunia
yang terlalu liar
MLTR. Aku
nggak besar di tahun 90-an dimana nama mereka besar. Tapi, aku tetap bisa
mendengar lagu mereka dan ini adalah salah satu lagu favoritku. Entah kenapa
aku suka dengan tema lagu ini. Seperti seorang ibu yang bersedia melakukan
apapun untuk melindungi anaknya. Pernah nggak sih kita ngerasa dunia emang sangat
kejam dan bukanlah tempat yang baik, dan ada seseorang yang ingin kita
lindungi, supaya dia nggak perlu merasakan kekejaman dunia ini? Nah, menurutku
lagu ini menggambarkan kondisi ini.
Bagian
favoritku adalah reff-nya. Aku kasih bintang 4 untuk lagu ini. Temanya bagus.
Gimana dengan kamu?